Public Data Protection Notice

Datenschutzhinweise für die Öffentlichkeit

Der Schutz Ihrer Privatsphäre bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Sicherheit aller Geschäftsdaten ist uns ein wichtiges Anliegen, das wir in unseren Geschäftsprozessen berücksichtigen. Datenschutz und Informationssicherheit sind Bestandteil unserer Unternehmenspolitik.

Hier möchten wir Sie informieren, wie wir Daten verarbeiten, die wir nicht direkt beim Betroffenen erheben und für deren Verarbeitungsvorgänge wir gem. Art. 14 Abs.5 lit. b DSGVO von der Informationspflicht befreit sind. Bosch ist in diesem Zusammenhang verpflichtet die Öffentlichkeit entsprechend zu informieren. Daher informiert Bosch wie folgt:

1. Grundsätze
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, also beispielsweise Namen, Anschriften, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Vertrags-, Buchungs- und Abrechnungsdaten, die Ausdruck der Identität einer Person sind.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur dann, wenn hierfür eine gesetzliche Rechtsgrundlage gegeben ist.

2. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Bosch Sicherheitssysteme GmbH („wir“).

Unsere Kontaktdaten lauten wie folgt:
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Fritz-Schäffer-Str. 9
81737 München, Germany
info.service@bosch.com

3. Verarbeitete Datenkategorien
Es werden folgende Datenkategorien verarbeitet:
Video Überwachungssequenzen mit folgendem Inhalt:

• Personen, inklusive Gesichter, sonstige Merkmale, Verhalten und Umgebung von Verkehrsteilnehmen und anderen Personen, die sich im überwachten Bereich aufhalten
• Fahrzeuge inklusive Fahrzeugkennzeichen und sonstige Merkmale von Fahrzeugen oder anderen Objekten, die sich im überwachten Bereich aufhalten
• Zeitstempel und Ort der Datenerfassung

4. Ursprüngliche Datenquelle
Der Ursprung der o.g. Video Überwachungssequenzen sind Aufnahmen von hauptsächlich von Bosch hergestellten Videoüberwachungskameras, die von unseren Kunden betrieben werden. Die Aufnahmen stammen aus den folgenden Ländern:

• Deutschland
• Dänemark
• Niederlande
• Belgien
• Estland
• Italien
• Türkei
• Vereinigtes Königreich
• Österreich
• Singapur
• Spanien
• Finnland
• Vereinigte Staaten von Amerika
• Indien

Die Aufnahmen stammen aus folgenden Szenarien:

• Gebäudeüberwachung
• Baustellen
• Mobile Installationen
• Verkehrsüberwachung
• Parkraumüberwachung
• Stadtüberwachung
• (kritische) Infrastrukturüberwachung

5. Verarbeitungszwecke und Rechtsgrundlagen
Wir und von uns beauftragte Dienstleister verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für folgende Verarbeitungszwecke: Produktverbesserung.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist das berechtigte Interesse von uns.

6. Weitergabe von Daten an andere Verantwortliche
Ihre personenbezogenen Daten werden von uns grundsätzlich nur dann an andere Verantwortliche übermittelt, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir oder der Dritte ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben oder Ihre Einwilligung hierfür vorliegt. Einzelheiten zu den Rechtsgrundlagen und den Empfängern bzw. den Kategorien von Empfängern finden Sie im Abschnitt „Verarbeitungszwecke und Rechtsgrundlagen“. Darüber hinaus können Daten an andere Verantwortliche übermittelt werden, soweit wir aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder durch vollstreckbare behördliche bzw. gerichtliche Anordnung hierzu verpflichtet sein sollten.

7. Weitergabe an Empfänger außerhalb des EWR
Wir können personenbezogene Daten auch an Empfänger, die ihren Sitz außerhalb des EWR in sogenannten Drittstaaten haben, weitergeben. In diesem Fall stellen wir vor der Weitergabe sicher, dass beim Empfänger entweder ein angemessenes Datenschutzniveau besteht oder Ihre Einwilligung in die Weitergabe vorliegt.
Sie können bei uns eine Übersicht über die Empfänger in Drittländern und eine Kopie der konkret vereinbarten Regelungen zur Sicherstellung des angemessenen Datenschutzniveaus erhalten. Bitte nutzen Sie hierfür die oben genannten Kontaktdaten.

8. Einsatz von Auftragsverarbeitern
Wir beauftragen externe Auftragsverarbeiter [z. B. Dienstleister] mit Aufgaben wie dem Annotieren von Sequenzen zur Vorbereitung der datengetriebenen Produktentwicklung. Wir haben diese Auftragsverarbeiter sorgfältig ausgewählt und überwachen sie regelmäßig, insbesondere ihren sorgsamen Umgang mit und die Absicherung der bei ihnen gespeicherten Daten. Sämtliche Auftragsverarbeiter werden von uns zur Vertraulichkeit und zur Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben verpflichtet. Auftragsverarbeiter können auch andere Unternehmen der Bosch-Gruppe sein.

9. Dauer der Speicherung, Aufbewahrungsfristen
Grundsätzlich löschen wir Ihre personenbezogenen Daten, wenn kein Verarbeitungszweck und keine Rechtsgrundlage für die Verarbeitung mehr vorliegen oder wir aufgrund von rechtlichen Vorgaben zur Löschung verpflichtet sind. Um diese Daten für die Produktverbesserung nutzen zu können, müssen die Daten für die Dauer des jeweiligen Lebenszyklus des Produktes vorgehalten werden. Bitte beachten Sie, dass wir personenbezogene Daten nicht löschen dürfen, sofern wir diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung benötigen (z. B. sind wir aufgrund steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen verpflichtet, Dokumente wie z. B. Verträge und Rechnungen für einen gewissen Zeitraum vorzuhalten).

10. Betroffenenrechte
Bitte nutzen Sie zur Geltendmachung Ihrer Rechte die Angaben im Abschnitt Kontakt (Abschnitt 13).
Bitte stellen Sie bei Stellung von Betroffenenanfragen sicher, dass wir Sie zweifelsfrei identifizieren können.

Informations- und Auskunftsrecht:
Sie haben das Recht, von uns Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten zu erhalten. Hierzu können Sie ein Recht auf Auskunft in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen verarbeiten, geltend machen.

Berichtigungs- und Löschungsrecht:
Sie können von uns die Berichtigung falscher Daten und - soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind - Vervollständigung oder Löschung Ihrer Daten verlangen.

Einschränkung der Verarbeitung:
Sie können von uns - soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind - verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken.

Datenportabilität:
Sie haben weiterhin das Recht, Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übermittelt zu erhalten bzw. - soweit technisch machbar - zu verlangen, dass die Daten einem Dritten übermittelt werden.

Widerspruch gegen Datenverarbeitung bei der Rechtsgrundlage „berechtigtes Interesse“:
Zudem haben Sie das Recht, jederzeit der Datenverarbeitung durch uns zu widersprechen, soweit diese auf der Rechtsgrundlage berechtigtes Interesse beruht. Wir werden dann die Verarbeitung Ihrer Daten einstellen, es sei denn wir können - gemäß den gesetzlichen Vorgaben - zwingende schutzwürdige Gründe für die Weiterverarbeitung nachweisen, welche Ihre Rechte überwiegen.

Widerruf der Einwilligung:
Sofern Sie uns eine Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer Daten bis zum Widerruf bleibt hiervon unberührt.

11. Datenschutzbeauftragter
Sie können sich jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden unter:
Datenschutzbeauftragter (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, Deutschland
oder
dpo@bosch.com

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde einzureichen. Sie können sich dazu an die Datenschutzbehörde wenden, die für Ihren Wohnort bzw. Ihr Bundesland zuständig ist oder an die für uns zuständige Datenschutzbehörde. Diese ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Adresse:
Lautenschlagerstrasse 20, 70173 Stuttgart
Postanschrift:
Postfach 10 29 32
70025 Stuttgart, DEUTSCHLAND
Telefon: +49 (0) 711 615541-0
Fax: +49 (0) 711 615541-15
Email: poststelle@lfdi.bwl.de

13. Kontakt
Wenn Sie mit uns in Kontakt treten möchten, erreichen Sie uns unter der im Abschnitt "Verantwortlicher" angegebenen Anschrift.

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte verwenden Sie folgenden Link: https://request.privacy-bosch.com/entity/RB

Zur Meldung von Datenschutzvorfällen verwenden Sie folgenden Link: https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz

Für Anregungen und Beschwerden hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten empfehlen wir, dass Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden:
Datenschutzbeauftragter
Abteilung Informationssicherheit und Datenschutz (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND
oder
Mail: DPO@bosch.com

14. Änderung des Datenschutzhinweises
Wir behalten uns das Recht vor, diese Informationspflichten an technische oder rechtliche Entwicklungen anzupassen, sofern dies erforderlich ist.

15. Stand
Diese Datenschutzhinweise haben den Stand:
September 2024 (Version 7.0)

Avis de protection des données publiques

Nous attachons une grande importance à la protection de votre vie privée tout au long du traitement des données personnelles, ainsi qu’à la sécurité de toutes les données commerciales. Nous traitons les données personnelles de manière confidentielle et strictement conforme aux dispositions légales.
La protection des données et la sécurité des informations sont incluses dans notre politique d’entreprise.

Par la présente, nous vous informons sur le traitement des données n’ayant pas été obtenues directement auprès de la personne concernée. À cet égard, Bosch est dispensé de l’obligation d’informer directement la personne concernée conformément à l’article 14, paragraphe 5, point b du RGPD. En revanche, Bosch est tenu d’informer le public sur le traitement des données, qui est effectué de la manière suivante :

1. Principes
Les données personnelles comprennent toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable, y compris, par exemple, les noms, adresses, numéros de téléphone, adresses e-mail, données de base contractuelles, données de paiement et de comptabilité contractuelle, qui sont une expression de l’identité d’une personne.
Nous ne traitons les données personnelles qu’à condition qu’une base légale nous y autorise.

2. Responsable du traitement des données
Le responsable du traitement de vos données personnelles est Bosch Sicherheitssysteme GmbH (« nous »).

Nos coordonnées sont les suivantes :
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Fritz-Schäffer-Str. 9
81737 München, Allemagne
info.service@bosch.com

3. Catégories de données traitées
Les catégories de données traitées sont les suivantes :
Séquences de vidéosurveillance présentant le contenu suivant :

• Personnes, y compris les visages, les autres caractéristiques, le comportement et les enregistrements des données environnementales des usagers de la route et d’autres personnes présentes dans la zone surveillée
• Véhicules, y compris les numéros de plaque d’immatriculation et autres caractéristiques des véhicules ou autres objets présents dans la zone surveillée
• Horodatage et lieu de collecte des données

4. Source des données
Les séquences de vidéosurveillance ci-avant sont à l'origine des enregistrements de caméras de vidéosurveillance principalement fabriquées par Bosch et exploitées par nos clients. Les enregistrements proviennent des pays suivants :

• Allemagne
• Danemark
• Pays-Bas
• Belgique
• Estonie
• Italie
• Turquie
• Royaume-Uni
• Autriche
• Singapour
• Espagne
• Finlande
• États-Unis d'Amérique
• Inde

Les enregistrements couvrent les scénarios types suivants :

• Surveillance de bâtiments
• Chantiers de construction
• Installations mobiles
• Surveillance du trafic
• Surveillance du stationnement
• Surveillance de la ville
• Surveillance (critique) des infrastructures

5. Finalités du traitement et base juridique
Nous, ainsi que les prestataires de services que nous mandatons, traitons vos données personnelles aux fins de traitement suivantes : Développement de produits.

La base juridique du traitement repose sur l’intérêt légitime qu’il constitue pour nous.

6. Transfert de données à d’autres responsables du traitement
Vos données personnelles ne sont généralement transmises à d’autres responsables du traitement que si cela est nécessaire à l’exécution d’une obligation contractuelle, ou si nous-mêmes, ou une tierce partie, avons/a un intérêt légitime dans le transfert de données, ou si vous avez donné votre consentement. Vous trouverez des informations sur la base juridique et les destinataires ou catégories de destinataires dans la section « Finalités du traitement et base juridique ».
Les données peuvent également être transférées à d’autres responsables du traitement lorsque nous sommes obligés de le faire en raison de réglementations légales ou d’ordonnances administratives ou judiciaires exécutoires.

7. Transfert de données à des destinataires en dehors de la zone économique européenne

Nous pouvons transférer des données personnelles à des destinataires situés en dehors de la zone économique européenne, dans des pays dits tiers.
Dans ce cas, avant le transfert, nous nous assurons que le destinataire des données garantit un niveau de protection des données approprié ou que vous avez consenti au transfert.
Vous avez le droit d’obtenir une vue d’ensemble des destinataires des pays tiers, ainsi qu’une copie des dispositions spécifiquement convenues garantissant un niveau de protection des données approprié. À cette fin, veuillez utiliser les coordonnées indiquées ci-dessus.

8. Traitement des données sur commande
Nous faisons appel à des sous-traitants externes pour des tâches telles que l’annotation de séquences en vue du développement de produits axés sur les données. Nous avons choisi ces sous-traitants avec soin et les contrôlons régulièrement, en particulier en ce qui concerne leur traitement diligent et la protection des données qu’ils stockent. Tous sont tenus de préserver la confidentialité des données et de se conformer aux dispositions légales. Les sous-traitants peuvent également être d’autres sociétés du groupe Bosch.

9. Durée de stockage, périodes de conservation
Nous effaçons généralement vos données personnelles si une finalité et une base juridique de traitement des données n’existent plus ou si nous sommes légalement tenus de les effacer. Afin de traiter les données à des fins de développement de produits, les données doivent être stockées tout au long du cycle de vie du produit correspondant Veuillez noter que nous ne sommes pas autorisés à effacer les données personnelles, que nous devons conserver pour remplir une obligation légale (par exemple, les périodes de conservation en vertu des codes fiscaux et commerciaux, qui nécessitent la disponibilité de certains documents tels que les contrats et les factures pendant une certaine période).

10. Droits des personnes concernées
Pour faire valoir vos droits, veuillez utiliser les coordonnées indiquées dans la section Contact (section 13).

Lors de l’évaluation des droits des personnes concernées, veuillez vous assurer que vous pouvez être identifié sans ambiguïté.

Droit à l’information et droit d’accès :
Vous avez le droit d’obtenir de notre part la confirmation que vos données personnelles sont en cours de traitement et, si tel est le cas, le droit d’accéder à vos données personnelles.

Droits de rectification et de suppression :
Vous avez le droit d’obtenir la rectification de données personnelles inexactes ou la suppression de vos données dans la mesure où les dispositions légales sont respectées.

Restrictions de traitement :
Vous avez le droit de demander – dans la mesure où les dispositions légales sont respectées – à restreindre le traitement de vos données.

Portabilité des données :
Vous avez le droit de recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par ordinateur ou – si techniquement possible – de demander que nous transférions ces données à une tierce partie.

Opposition au traitement des données sur la base juridique de « l’intérêt légitime » :
Vous avez également le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles, dans la mesure où cette opposition est basée sur l’intérêt légitime. Nous mettrons alors fin au traitement de vos données, sauf si nous démontrons des motifs légitimes impérieux conformément aux exigences légales qui prévalent sur vos droits.

Retrait de consentement :
Si vous avez consenti au traitement de vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement à tout moment avec effet futur. La légitimité du traitement des données avant votre retrait reste inchangée.

11. Délégué à la protection des données :
Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à tout moment en utilisant les coordonnées suivantes :

Délégué à la protection des données
Sécurité des informations et confidentialité (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Post box 30 02 20
70442 Stuttgart
ALLEMAGNE
ou
DPO@bosch.com

12. Droit de réclamation auprès d’une autorité de contrôle :
Vous avez le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. Vous pouvez faire appel à l’autorité de contrôle en charge de votre lieu de résidence ou à l’autorité de contrôle dont nous dépendons :
Commissaire à la protection des données et à la liberté de l’information pour la Bavière (State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of Baden-Wuerttemberg)
Adresse :
Lautenschlagerstrasse 20, 70173 Stuttgart
Adresse postale :
P.O. Box 10 29 32
70025 Stuttgart, ALLEMAGNE
Téléphone : +49 (0) 711 615541-0
Fax : +49 (0) 711 615541-15
E-mail : poststelle@lfdi.bwl.de

13. Contact
Si vous souhaitez nous contacter, veuillez utiliser l’adresse indiquée dans la section « Responsable du traitement des données ».

Pour faire valoir vos droits veuillez utiliser le lien suivant : https://request.privacy-bosch.com/entity/RB

Pour signaler des incidents de protection des données veuillez utiliser le lien suivant : https://www.bkms-system.net/bosch-dataprotection

Pour des suggestions ou des réclamations concernant le traitement de vos données personnelles, nous vous recommandons de contacter notre délégué à la protection des données :
Délégué à la protection des données
Sécurité des informations et confidentialité (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
P.O. Box 30 02 20
70442 Stuttgart, ALLEMAGNE
E-mail : DPO@bosch.com

14. Modifications apportées à l’avis de protection des données
Nous nous réservons le droit de modifier nos mesures de sécurité et de protection des données. Dans ce cas, nous ajusterons notre avis de protection des données en conséquence.

15. Date d’entrée en vigueur
Le présent avis de protection des données entre en vigueur à partir de :
Septembre 2024 (version 7.0)

Offentlig meddelelse om databeskyttelse

Det er vigtigt for os at beskytte dine private oplysninger samt dine forretningsdata. Vi behandler data oplysninger fortroligt og i overensstemmelse med gældende lovgivning.
Databeskyttelse og informationssikkerhed er omfattet af vores virksomhedspolitik.

Herved informerer vi dig om behandlingen af data, som ikke er indhentet direkte fra den registrerede. I denne henseende er Bosch undtaget fra forpligtelsen til at informere den registrerede direkte i henhold til Artikel 14 stk. 5 I GDPR regelsættet. Bosch er forpligtet til at informere offentligheden om behandlingen, hvilket hermed sker:

1. Principper
Private oplysninger består af alle oplysninger relateret til en identificeret eller identificerbar fysisk person – dette omfatter f.eks. navne, adresser, telefonnumre, mailadresser, kontraktlige stamdata, kontraktregnskab og betalingsoplysninger, som er udtryk for en persons identitet.
Vi behandler kun private oplysninger, når der er et lovpligtigt juridisk grundlag for det.

2. Dataansvarlige
Den dataansvarlige for behandlingen af dine private oplysninger er Bosch Sicherheitssysteme GmbH ("vi").
Vores kontaktoplysninger:
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Fritz-Schäffer-Str. 9
81737 München, Tyskland
info.service@bosch.com

3. Kategorier for behandling af oplysninger
Følgende kategorier af oplysninger behandles:
Videoovervågningssekvenser med følgende indhold:

• Personer, herunder ansigter, andre karakteristiske og adfærd samt andre personer i det overvågede område
• Køretøjer, herunder nummerpladenumre og andre kendetegn ved køretøjer og andre genstande i det overvågede område
• Tidsstempel og placering for dataindsamling

4. Kilde til data
De ovennævnte videoudsnit stammer fra optagelser af hovedsageligt af Bosch producerede overvågningskameraer som er installeret af vores kunder. Optagelserne stammer fra følgende lande:

• Tyskland
• Danmark
• Holland
• Belgien
• Estland
• Italien
• Tyrkiet
• Det Forenede Kongerige
• Østrig
• Singapore
• Spanien
• Finland
• Amerikas Forenede Stater
• Indien

Optagelserne dækker følgende typiske scenarier:

• Bygningsovervågning
• Byggepladser
• Mobile installationer
• Trafikovervågning
• Parkeringsovervågning
• Overvågning af byområder
• Overvågning af (kritisk) infrastruktur

5. Behandlingsformål og retsgrundlag
Vi, såvel som de tjenesteudbydere, som er bestilt af os, behandler dine private oplysninger med henblik på følgende behandlingsformål: Produktudvikling.

Retsgrundlaget for behandlingen er vores berettigede interesse.

6. Videregivelse af oplysninger til andre dataansvarlige
Dine private oplysninger videregives som udgangspunkt kun til andre dataansvarlige, hvis det er nødvendigt for at opfylde en kontraktlig forpligtelse, eller hvis vi selv eller en tredjepart har/har en berettiget interesse i videregivelsen af oplysninger, eller hvis du har givet dit samtykke. Nærmere oplysninger om retsgrundlaget og modtagerne eller kategorierne af modtagere findes i afsnittet "Behandlingsformål og retsgrundlag". Derudover kan oplysninger blive videregivet til andre dataansvarlige, når vi er forpligtet til at gøre det på grund af lovpligtige regler eller håndhævede administrative eller retslige ordrer.

7. Videregivelse af oplysninger til modtagere uden for EEA (det europæiske økonomiske område)
Vi kan videregive private oplysninger til modtagere uden for EEA til såkaldte tredjelande.
I sådanne tilfælde sikrer vi forud for videregivelsen, at modtageren af oplysningerne sørger for en passende databeskyttelse, eller at du har givet samtykke til videregivelsen.
Du har ret til at modtage en oversigt over modtagere i tredjelande og en kopi af de specifikt aftalte bestemmelser, der sikrer en passende databeskyttelse. Til dette formål bedes du bruge ovennævnte kontaktoplysninger.

8. Behandling af oplysninger i forbindelse med bestillingsopgaver
Vi inddrager eksterne databehandlere med opgaver såsom behandling af sekvenser som forberedelse til datadrevet produktudvikling. Det er nøje udvalgte databehandlere, som vi regelmæssigt fører tilsyn med, især hvad angår deres omhyggelige håndtering af og beskyttelse af de oplysninger, de opbevarer. Alle databehandlere er forpligtet til at bevare fortroligheden og overholde de lovpligtige bestemmelser. Databehandlere kan også være andre selskaber i Bosch-koncernen.

9. Varighed for opbevaring, opbevaringsperioder
Som udgangspunkt sletter vi dine private oplysninger, hvis der ikke længere eksisterer et formål og et juridisk grundlag for behandlingen af oplysningerne, eller hvis vi er juridisk forpligtet til at slette dem. For at kunne behandle oplysningerne til produktudviklingsformål skal de opbevares i hele den respektive produktlivscyklus Bemærk, at vi ikke har tilladelse til at slette private oplysninger, som vi er nødt til at opbevare for at opfylde en juridisk forpligtelse (f.eks. opbevaringsperioder i henhold til skatte- og handelslovgivningen, som kræver, at visse dokumenter såsom kontrakter og fakturaer er tilgængelige i en bestemt periode).

10. Den registreredes rettigheder
Brug oplysningerne i afsnittet Kontakt (afsnittet 13) med henblik på at håndhæve dine rettigheder.

I forbindelse med at vurdere den registreredes rettigheder skal sørge for, at en utvetydig identifikation.

Ret til information og adgang:
Du har ret til at få bekræftelse fra os om, hvorvidt dine private oplysninger behandles eller ej, og, hvis dette er tilfældet, adgang til dine private oplysninger.

Ret til korrektion og sletning:
Du har ret til at få korrigeret eller færdiggjort unøjagtige private oplysninger eller slettet dine data, så vidt lovpligtige krav er opfyldt.

Begrænsning af behandling:
Du har ret til at kræve – så vidt lovpligtige krav er opfyldt – en begrænsning af behandlingen af dine oplysninger.

Dataportabilitet:
Du har ret til at modtage oplysninger, som du har givet os i et struktureret, almindeligt benyttet og maskinlæsbart format eller – hvis teknisk muligt – at kræve, at vi videregiver disse oplysninger til en tredjepart.

Indsigelse mod behandling af oplysninger baseret på retsgrundlaget for " berettiget interesse":
Derudover har du til enhver tid ret til at gøre indsigelse mod behandlingen af dine private oplysninger, såfremt dette er baseret på dine rettigheder, vi vil derefter afslutte behandlingen af dine oplysninger, medmindre der er retsgrundlag for i henhold til lovkravene, som tilsidesætter dine rettigheder.

Tilbagetrækning af samtykke:
Hvis du har givet samtykke til behandlingen af dine oplysninger, har du når som helst ret til at trække dette samtykke tilbage med virkning fremadrettet. Lovligheden af behandlingen af oplysninger forud for din tilbagetrækning forbliver uændret.

11. Ansvarlig for databeskyttelse:
Du kan til enhver tid kontakte en ansvarlig for databeskyttelse ved hjælp af følgende kontaktoplysninger:

Data Protection Officer
Information Security and Privacy (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Post box 30 02 20
70442 Stuttgart
TYSKLAND
eller
DPO@bosch.com

12. Ret til at indgive klage til tilsynsmyndigheden:
Du har ret til at indgive en klage til en tilsynsmyndighed. Du kan klage til den tilsynsmyndighed, der er ansvarlig for din bopæl eller din bopælsstat, eller til den tilsynsmyndighed, der er ansvarlig for os. Dette er:
Delstatstilsynsførende for databeskyttelse og informationsfrihed i Bayern (State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of Baden-Wuerttemberg)
Adresse:
Lautenschlagerstrasse 20, 70173 Stuttgart
Postadresse:
P.O. Box 10 29 32
70025 Stuttgart, TYSKLAND
Telefon: +49 (0) 711 615541-0
Fax: +49 (0) 711 615541-15
E-mail: poststelle@lfdi.bwl.de

13. Kontakt
Hvis du ønsker at kontakte os, kan du finde os på den adresse, der er angivet i afsnittet "Dataansvarlige".

Brug følgende link til håndhævelse af dine rettigheder: https://request.privacy-bosch.com/entity/RB

Brug følgende link til underretning om hændelser i forbindelse med databeskyttelse: https://www.bkms-system.net/bosch-dataprotection

I forbindelse med forslag og klager vedrørende behandlingen af dine private oplysninger anbefaler vi, at du kontakter vores ansvarlige for databeskyttelse:
Data Protection Officer
Information Security and Privacy (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
P.O. Box 30 02 20
70442 Stuttgart, TYSKLAND
E-mail: DPO@bosch.com

14. Ændringer i meddelelsen om databeskyttelse
Vi forbeholder os retten til at ændre vores sikkerheds- og databeskyttelsesforanstaltninger. I sådanne tilfælde vil vi justere vores meddelelse om databeskyttelse i overensstemmelse hermed.

15. Ikrafttrædelsesdato
Denne meddelelse om databeskyttelse træder i kraft fra:
September 2024 (Version 7.0.)

Avalik andmekaitseteatis

Teie privaatsuse kaitse kogu isikuandmete töötlemise käigus ning kõigi äriandmete turvalisus on meie jaoks oluline. Töötleme isikuandmeid konfidentsiaalselt ja ainult vastavalt seadusest tulenevatele eeskirjadele.
Andmekaitse ja infoturve sisalduvad meie ettevõtte poliitikas.

Käesolevaga teavitame Teid andmete töötlemisest, mida ei saadud otse andmesubjektilt. Sellisel juhul ei pea Bosch andmesubjekti vahetult teavitama vastavalt GDPR artikli 14 lõike 5 punktile b. Seetõttu peab Bosch töötlemisest teavitama avalikkust, mida järgnevalt tehakse:

1. Põhimõtted
Isikuandmed koosnevad kogu tuvastatud või tuvastatava füüsilise isikuga seotud teabest, mille hulka kuuluvad nt nimed, aadressid, telefoninumbrid, e-posti aadressid, lepingulised põhiandmed, lepingu raamatupidamis- ja makseandmed, mis väljendavad isiku identiteeti.
Töötleme isikuandmeid ainult siis, kui selleks on seaduslik alus.

2. Vastutav töötleja
Teie isikuandmete vastutav töötleja on Bosch Sicherheitssysteme GmbH („meie“).
Meie kontaktandmed on:

Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Fritz-Schäffer-Str. 9
81737 München, Saksamaa
info.service@bosch.com

3. Töödeldud andmete liigid
Töödeldakse järgmisi andmeliike:
Järgmise sisuga videovalvejadad:

• Inimesed, sealhulgas liiklejate ja teiste jälgitavas piirkonnas viibivate inimeste näod, muud tunnused, käitumine ja keskkonnasalvestised
• Sõidukid, sealhulgas sõidukite numbrimärgid ja muud sõidukite või muude jälgitavas piirkonnas asuvate objektide omadused
• Ajatempel ja andmete kogumise koht

4. Andmete allikas
Eelnimetatud videovalveseansid pärinevad peamiselt meie klientide poolt kasutatavate Boschi toodetud videovalvekaamerate salvestistest. Salvestised pärinevad järgmistest riikidest:

• Saksamaa
• Taani
• Holland
• Belgia
• Eesti
• Itaalia
• Türgi
• Ühendkuningriik
• Austria
• Singapur
• Hispaania
• Soome
• Ameerika Ühendriigid
• India

Salvestised hõlmavad järgmisi tüüpilisi stsenaariume:

• Hoone valve
• Ehitusplatsid
• Mobiilsed paigaldised
• Liikluse jälgimine
• Parkimise jälgimine
• Linnajärelevalve
• (kriitilise) infrastruktuuri järelevalve

5. Töötlemise eesmärgid ja õiguslik alus
Nii meie kui ka meie poolt tellitud teenusepakkujad töötleme Teie isikuandmeid järgmistel töötlemise eesmärkidel: Tootearendus.

Töötlemise õiguslik alus on meie õigustatud huvi.

6. Andmete edastamine teistele vastutavatele töötlejatele
Teie isikuandmeid edastatakse teistele vastutavatele töötlejatele peamiselt ainult juhul, kui see on vajalik lepingulise kohustuse täitmiseks või kui meil endal või kolmandal isikul on õigustatud huvi andmete edastamise vastu või kui olete andnud selleks nõusoleku. Üksikasjad õigusliku aluse ja saajate või nende liikide kohta leiate jaotisest „Töötlemise eesmärgid ja õiguslik alus“.
Lisaks võidakse andmeid edastada teistele vastutavatele töötlejatele, kui peame seda tegema seadusest tulenevate määruste või täitmisele pööratavate haldusaktide või kohtumääruste kohaselt.

7. Andmete edastamine saajatele väljaspool EMP-d
Võime edastada isikuandmeid väljaspool EMP-d asuvatele saajatele nn kolmandatesse riikidesse.
Sel juhul tagame enne edastamist, et andmete saaja tagab piisava andmekaitsetaseme või olete andmeedastusega nõustunud.
Teil on õigus saada ülevaade kolmandate riikide vastuvõtjatest ja koopia konkreetselt kokkulepitud sätetest, mis tagavad asjakohase andmekaitsetaseme. Selleks kasutage ülaltoodud kontaktandmeid.

8. Andmetöötlus komisjonitasu alusel
Kaasame väliseid töötlejaid selliste ülesannete puhul nagu järjestuste märkimine andmepõhise tootearenduse ettevalmistamiseks. Oleme need töötlejad hoolikalt valinud ja kontrollime neid regulaarselt, eriti nende poolt salvestatavate andmete hoolika käsitlemise ja kaitsmise osas. Kõik töötlejad peavad järgima konfidentsiaalsus- ja õigusnorme. Töötlejad võivad olla ka teised Boschi grupi ettevõtted.

9. Säilitamise kestus, säilitamise ajavahemikud
Teie isikuandmed kustutame peamiselt juhul, kui andmete töötlemise eesmärki ja õiguslikku alust enam ei ole või peame kustutama seaduse alusel. Andmete töötlemiseks tootearenduse eesmärgil tuleb andmeid säilitada kogu vastava toote elutsükli jooksul. Pange tähele, et meil ei ole lubatud kustutada isikuandmeid, mida peame säilitama juriidilise kohustuse täitmiseks (nt maksu- ja äriseadustiku kohased säilitamisperioodid, mis nõuavad teatud dokumentide nagu lepingute ja arvete kättesaadavust teatud ajavahemiku jooksul).

10. Andmesubjektide õigused
Oma õiguste rakendamiseks kasutage palun jaotises Kontaktid toodud andmeid (jaotises 13).

Andmesubjekti õiguste hindamisel palume tagada, et oleks võimalik Teie isikut üheselt tuvastada.

Õigus teabele ja juurdepääsule:
Teil on õigus saada meilt kinnitus selle kohta, kas Teie isikuandmeid töödeldakse või mitte, ning kui töödeldakse, siis on Teil õigus saada juurdepääs Teie isikuandmetele.

Õigus parandada ja kustutada:
Teil on õigus nõuda ebatäpsete isikuandmete parandamist või täiendamist või oma andmete kustutamist sellises ulatuses, et seadusest tulenevad nõuded on täidetud.

Töötlemise piirang:
Teil on õigus nõuda – kuni on täidetud seadusest tulenevad nõuded – oma andmete töötlemise piiramist.

Andmete teisaldatavus:
Teil on õigus saada andmeid, mille olete meile esitanud, struktureeritud, üldkasutatavas ja masinloetavas vormingus või – kui see on tehniliselt võimalik – nõuda, et me edastaksime need andmed kolmandale osapoolele.

Vastuväide andmetöötlusele „õigustatud huvi“ alusel:
Lisaks on Teil igal ajal õigus esitada vastuväiteid oma isikuandmete töötlemisele, kui see põhineb õigustatud huvil. Seejärel lõpetame Teie andmete töötlemise, välja arvatud juhul, kui näitame kaalukaid õigustatud aluseid vastavalt Teie õigustest tähtsamatele juriidilistele nõuetele.

Nõusoleku tagasivõtmine:
Kui nõustusite oma andmete töötlemisega, on Teil õigus see nõusolek tuleviku osas igal ajal tagasi võtta. Teie taganemisele eelneva andmetöötluse seaduslikkus ei muutu.

11. Andmekaitseametnik:
Võite igal ajal ühendust võtta andmekaitseametnikuga, kasutades järgmist kontaktteavet:

Data Protection Officer
Information Security and Privacy (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Post box 30 02 20
70442 Stuttgart
SAKSAMAA
või
DPO@bosch.com

12. Järelevalveasutusele kaebuse esitamise õigus:
Teil on õigus esitada kaebus järelevalveasutusele. Võite esitada kaebuse oma elukoha või elukohariigi järelevalveasutusele või meie eest vastutavale järelevalveasutusele. See on:
Baieri andmekaitse ja teabevabaduse riigivolinik (State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of Baden-Wuerttemberg)
Aadress:
Lautenschlagerstrasse 20, 70173 Stuttgart
Postiaadress:
Postkast 10 29 32
70025 Stuttgart, SAKSAMAA
Telefon: +49 (0) 711 615541-0
Faks: +49 (0) 711 615541-15
E-post: poststelle@lfdi.bwl.de

13. Kontaktandmed
Kui soovite meiega ühendust võtta, leiate meid jaotises „Vastutav töötleja“ märgitud aadressil.

Oma õiguste kaitsmiseks kasutage järgmist linki: https://request.privacy-bosch.com/entity/RB

Oma andmekaitseintsidentidest teavitamiseks kasutage järgmist linki: https://www.bkms-system.net/bosch-dataprotection

Teie isikuandmete töötlemisega seotud ettepanekute ja kaebuste osas soovitame pöörduda meie andmekaitseametniku poole:
Data Protection Officer
Information Security and Privacy (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Postkast Box 30 02 20
70442 Stuttgart, SAKSAMAA
E-post: DPO@bosch.com

14. Andmekaitseteatise muudatused
Jätame endale õiguse muuta oma turva- ja andmekaitsemeetmeid. Sel juhul kohandame vastavalt oma andmekaitseteatist.

15. Jõustumiskuupäev
Käesolev andmekaitseteatis kehtib alates:
Septembril 2024 (versioon 7.0)

Informativa sulla protezione dei dati per il pubblico

La protezione della privacy nell'ambito del trattamento dei dati personali così come la sicurezza dei dati aziendali sono ritenuti aspetti importanti per noi. Trattiamo dati personali in modo confidenziale e solo in conformità alle normative.
La protezione dei dati e la sicurezza delle informazioni sono parte della nostra politica aziendale.

Di seguito desideriamo informarla relativamente al trattamento dei dati non provenienti direttamente dall'interessato. A questo proposito, Bosch è esclusa dall'obbligo di informare direttamente l'interessato ai sensi dell'Art. 14 para 5 lit b GDPR. Bosch è pertanto obbligata a informare il pubblico del trattamento, come indicato di seguito:

1. Principi
I dati personali sono costituiti da tutte le informazioni relative a una persona identificata o identificabile, inclusi, ad esempio, nomi, indirizzi, numeri di telefono, indirizzi e-mail, dati anagrafici contrattuali, contabilità di contratti e dati di pagamenti, che costituiscono espressione dell'identità di una persona.
Trattiamo i dati personali solo se vi è una base normativa che lo consente.

2. Titolare del trattamento dei dati
Il titolare del trattamento dei dati personali è Bosch Sicherheitssysteme GmbH ("noi").
Le nostre informazioni di contatto sono:

Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Fritz-Schäffer-Str. 9
81737 München, Germany
info.service@bosch.com

3. Categorie di dati trattate
Vengono trattate le seguenti categorie di dati:
Sequenze di videosorveglianza con i seguenti contenuti:

• Persone, inclusi volti, altre caratteristiche, comportamento e registrazioni ambientali degli utenti stradali e di altre persone presenti nell'area monitorata
• Veicoli, inclusi i numeri di targa e altre caratteristiche di veicoli o altri oggetti presenti nell'area monitorata
• Indicatore dell'ora e posizione della raccolta dei dati

4. Origine dei dati
L'origine delle suddette sequenze di videosorveglianza sono registrazioni delle telecamere di videosorveglianza prodotte principalmente da Bosch e gestite dai nostri clienti. Le registrazioni provengono dai seguenti paesi:

• Germania
• Danimarca
• Paesi Bassi
• Belgio
• Estonia
• Italia
• Turchia
• Regno Unito
• Austria
• Singapore
• Spagna
• Finlandia
• Stati Uniti d'America
• India

Le registrazioni riguardano i seguenti scenari tipici:

• Sorveglianza di edifici
• Cantieri
• Installazioni mobili
• Monitoraggio del traffico
• Sorveglianza del parcheggio
• Sorveglianza cittadina
• Sorveglianza di infrastrutture (critiche)

5. Scopi del trattamento e base legale
Noi e i fornitori di servizi da noi incaricati trattiamo i dati personali ai seguenti scopi: sviluppo dei prodotti.

La base legale per il trattamento è il nostro interesse legittimo.

6. Trasferimento dei dati ad altri titolari del trattamento dei dati
Principalmente, i dati personali vengono inoltrati ad altri titolari del trattamento dei dati solo se richiesto per l'adempimento di un obbligo contrattuale o se noi o una terza parte abbiamo/ha un interesse legittimo nel trasferimento dei dati o se l'interessato ha dato il proprio consenso. I particolari sulla base legale e sui destinatari o sulle categorie di destinatari sono disponibili nella Sezione "Scopi del trattamento e base legale".
Inoltre, i dati possono essere trasferiti ad altri titolari del trattamento dei dati qualora ciò ci sia imposto per legge o da un ordine amministrativo o giudiziario.

7. Trasferimento di dati a destinatari esterni all'EEA
Potremmo trasferire i dati personali a destinatari situati al di fuori dell'EEA in cosiddetti paesi terzi.
In tali casi, prima del trasferimento, ci accertiamo che il destinatario dei dati fornisca un livello di protezione dei dati appropriato o che l'interessato abbia acconsentito al trasferimento.
L'interessato è autorizzato a ricevere una panoramica dei destinatari di un paese terzo e una copia delle disposizioni specificatamente accettate, che assicurano un adeguato grado di protezione dei dati. A tale scopo, utilizzare le informazioni di contatto indicate in precedenza.

8. Trattamento dei dati su commissione
Coinvolgiamo responsabili del trattamento dei dati esterni per l'esecuzione di attività quali l'annotazione di sequenze in preparazione dello sviluppo di prodotti basati sui dati. I responsabili del trattamento dei dati vengono scelti con cura e monitorati su base regolare, in particolare per quanto riguarda la gestione e la protezione adeguate dei dati da loro memorizzati. Tutti i responsabili del trattamento dei dati sono tenuti a mantenere la riservatezza e a rispettare le disposizioni normative. I responsabili del trattamento dei dati possono essere anche altre società del gruppo Bosch.

9. Durata dei periodi di archiviazione e conservazione
Principalmente, cancelliamo i dati personali se uno scopo e una base legale per il trattamento dei dati non sussistono più o siamo legalmente obbligati alla cancellazione. Per il trattamento dei dati allo scopo dello sviluppo di un prodotto, i dati devono essere memorizzati per l'intero ciclo di vita del rispettivo prodotto. Notare che non ci è consentito cancellare i dati personali che dobbiamo conservare per adempiere a un obbligo legale (ad esempio periodi di conservazione ai sensi dei codici fiscali e commerciali, che richiedono la disponibilità di determinati documenti quali contratti e fatture per un determinato periodo di tempo).

10. Diritti degli interessati
Per far valere i propri diritti, utilizzare i dettagli forniti nella sezione Contatto (sezione 13).

Per la valutazione dei diritti dell'interessato, accertarsi che l'identificazione della propria persona sia possibile senza ambiguità.

Diritto alle informazioni e all'accesso:
L'interessato ha il diritto di ricevere conferma da noi dell'eventuale trattamento dei dati personali e, in caso affermativo, dell'accesso ai dati personali.

Diritto alla correzione e alla cancellazione:
L'interessato ha il diritto di ottenere la rettifica o il completamento di dati personali imprecisi o la cancellazione dei propri dati, purché vengano rispettati i requisiti normativi.

Limitazione del trattamento:
L'interessato ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati, purché vengano rispettati i requisiti normativi.

Portabilità dei dati:
L'interessato ha il diritto di ricevere i dati da lui fornitici in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da computer o, se tecnicamente possibile, di richiedere che i dati vengano trasferiti a terzi.

Obiezione al trattamento dei dati sulla base legale del "legittimo interesse":
Inoltre, l'interessato ha il diritto di obiettare al trattamento dei propri dati personali in qualsiasi momento, purché tale obiezione si basi su un legittimo interesse. A quel punto, termineremo il trattamento dei dati dell'interessato a meno di motivi preminenti e legittimi in conformità a requisiti legali che prevalgono sui diritti dell'interessato.

Revoca del consenso:
Se l'interessato ha acconsentito al trattamento dei propri dati, è autorizzato a revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto nel futuro. La legittimità del trattamento dei dati prima della revoca resta invariata.

11. Incaricato della protezione dei dati:
L'interessato può contattare l'incaricato della protezione dei dati in qualsiasi momento utilizzando le seguenti informazioni di contatto:

Incaricato della protezione dei dati
Information Security and Privacy (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Casella postale 30 02 20
70442 Stuttgart
GERMANY
oppure
DPO@bosch.com

12. Diritto di presentare reclamo presso l'autorità di supervisione:
L'interessato ha il diritto di presentare un reclamo presso un'autorità di supervisione. L'interessato può presentare appello all'autorità di supervisione responsabile per il luogo di residenza o lo stato di residenza dell'interessato oppure all'autorità di supervisione responsabile per noi. Tale autorità è:
State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of Bavaria (Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà di informazione della Baden-Wuerttemberg)
Indirizzo:
Lautenschlagerstrasse 20, 70173 Stuttgart
Indirizzo postale:
Casella postale 10 29 32
70025 Stuttgart, GERMANY
Telefono: +49 (0) 711 615541-0
Fax: +49 (0) 711 615541-15
E-mail: poststelle@lfdi.bwl.de

13. Contatto
Per contattarci, è possibile utilizzare l'indirizzo indicato nella sezione "Titolare del trattamento dei dati".

Per far valere i propri diritti utilizzare il seguente collegamento: https://request.privacy-bosch.com/entity/RB

Per comunicare incidenti relativi alla protezione dei dati utilizzare il seguente collegamento: https://www.bkms-system.net/bosch-dataprotection

Per suggerimenti e reclami sul trattamento dei dati personali, consigliamo di contattare il nostro incaricato della protezione dei dati:
Incaricato della protezione dei dati
Information Security and Privacy (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Casella postale 30 02 20
70442 Stuttgart, GERMANY
E-mail: DPO@bosch.com

14. Modifiche all'Informativa sulla protezione dei dati
Ci riserviamo del diritto di modificare le nostre misure di sicurezza e protezione dei dati. In tal caso, adegueremo la nostra Informativa sulla protezione dei dati di conseguenza.

15. Data di entrata in vigore
La presente Informativa sulla protezione dei dati è in vigore da:
settembre 2024 (versione 7.0)

Openbare kennisgeving inzake gegevensbescherming

De bescherming van uw privacy bij de verwerking van persoonlijke gegevens en de beveiliging van alle bedrijfsgegevens zijn belangrijk voor ons. Wij verwerken persoonlijke gegevens op vertrouwelijke wijze en uitsluitend in overeenstemming met wettelijke voorschriften.
Gegevensbescherming en informatiebeveiliging maken deel uit van ons bedrijfsbeleid.

Hierbij informeren wij u over de verwerking van gegevens, die niet rechtstreeks van de betrokkene zijn verkregenen waarvoor Bosch is uitgezonderd van de verplichting om de betrokkene rechtstreeks te informeren volgens art. 14 lid 5 punt b AVG. Bosch is daarom verplicht om het publiek te informeren over de verwerking, hetgeen hierbij wordt gedaan:

1. Basisprincipes
Persoonlijke gegevens bestaan uit alle informatie die betrekking heeft op een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon, deze omvatten bijv. namen, adressen, telefoonnummers, e-mailadressen, stamgegevens voor contracten, boekhoudings- en betaalgegevens voor contracten, die allen een uitdrukking vormen van de identiteit van een persoon.
Wij verwerken uitsluitend persoonlijke gegevens wanneer hiervoor een statutaire wettelijke basis bestaat.

2. Verantwoordelijke
Verwerkingsverantwoordelijke voor de verwerking van uw persoonsgegevens is Bosch Sicherheitssysteme GmbH ('wij').
Onze contactinformatie is:
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Fritz-Schäffer-Str. 9
81737 München, Duitsland
info.service@bosch.com

3. Verwerkte gegevenscategorieën
De volgende gegevenscategorieën worden verwerkt:
Videobewakingssequenties met de volgende inhoud:

• Personen, inclusief gezichten, andere kenmerken, gedrag en de omgevingsregistraties van weggebruikers en andere personen die zich in het bewaakte gebied bevinden
• Voertuigen inclusief kentekens en andere kenmerken van voertuigen of andere objecten die zich in het bewaakte gebied bevinden
• Tijdstempel en locatie van gegevensverzameling

4. Bron van gegevens
De oorsprong van de bovenstaande videobewakingsbeelden zijn opnames van voornamelijk door Bosch gemaakte videobewakingscamera's die door onze klanten worden gebruikt. De opnames komen uit de volgende landen:

• Duitsland
• Denemarken
• Nederland
• België
• Estland
• Italië
• Turkije
• Verenigd Koninkrijk
• Oostenrijk
• Singapore
• Spanje
• Finland
• Verenigde Staten van Amerika
• Indië

De opnames hebben betrekking op de volgende kenmerkende scenario's:

• Bewaking van gebouwen
• Bouwplaatsen
• Mobiele installaties
• Verkeerstoezicht
• Parkeerplaatsbewaking
• Stadstoezicht
• (kritieke) infrastructuurbewaking

5. Doeleinden en rechtsgronden voor verwerking
Wij en door ons aangestelde serviceproviders verwerken uw persoonlijke gegevens voor de volgende verwerkingsdoeleinden: Productontwikkeling.

Rechtsgrond voor de verwerking is voor ons het gerechtvaardigd belang.

6. Gegevensoverdracht aan andere verwerkingsverantwoordelijken
Uw persoonlijke gegevens worden in eerste instantie uitsluitend doorgegeven aan andere gegevensverantwoordelijken wanneer dit nodig is voor de vervulling van een contactuele verplichting, of wanneer wij of een derde partij een legitiem belang hebben/heeft in de gegevensoverdracht of wanneer u toestemming heeft verleend. Gegevens over de rechtsgrondslag en de ontvangers of categorieën ontvangers zijn te vinden in de sectie Doeleinden en rechtsgronden voor verwerking'.
Daarnaast is het mogelijk dat gegevens worden overgedragen aan andere gegevensverantwoordelijken wanneer wij hiertoe verplicht zijn vanwege wettelijke voorschriften of afdwingbare administratieve of gerechtelijke bevelen.

7. Gegevensoverdracht naar ontvangers buiten de EER
Wij kunnen tevens persoonlijke gegevens overbrengen naar ontvangers die zich buiten de EER bevinden in zogeheten derde landen.
In dergelijke gevallen zorgen we er voorafgaand aan de overdracht voor dat de ontvanger van de gegevens een passend niveau van gegevensbescherming biedt of dat u toestemming hebt gegeven voor de overdracht.
U hebt het recht om een overzicht van ontvangers in derde landen en een kopie van de bepalingen waarvoor specifiek toestemming is verleend onder verzekering van een passend niveau van gegevensbescherming te ontvangen. Gebruik hiervoor de hierboven vermelde contactgegevens.

8. Gegevensverwerking in opdracht
We schakelen externe verwerkers in voor taken zoals het annoteren van sequenties ter voorbereiding op gegevensgedreven productontwikkeling. Wij hebben deze verwerkers zorgvuldig gekozen en controleren ze regelmatig, met name op het gebied van het zorgvuldig omgaan met en beschermen van de door hen opgeslagen gegevens. Alle verwerkers zijn verplicht vertrouwelijkheid in acht te nemen en zich te houden aan de wettelijke voorschriften. Verwerkers kunnen ook andere bedrijven van de Bosch-groep zijn.

9. Duur van opslag, bewaarperioden
In principe wissen wij uw persoonsgegevens als er geen doel en wettelijke grondslag voor gegevensverwerking meer bestaat of als wij wettelijk verplicht zijn deze te wissen. Om de gegevens voor productontwikkelingsdoeleinden te verwerken, moeten de gegevens gedurende de respectieve productlevenscyclus worden opgeslagen Houd er rekening mee dat we geen persoonlijke gegevens mogen wissen die we moeten bewaren om te voldoen aan een wettelijke verplichting (bijv. bewaartermijnen onder de belasting- en handelscodes, die de beschikbaarheid van bepaalde documenten zoals contracten en facturen gedurende een bepaalde periode vereisen).

10. Rechten van gegevensbetrokkenen
Gebruik de informatie in de sectie Contact (sectie 13) opnemen om uw rechten te doen gelden.

Zorg er bij het beoordelen van de rechten van betrokkenen voor dat een ondubbelzinnige identificatie van uw persoon mogelijk is.

Recht op informatie en toegang:
Recht op informatie en toegang: U hebt het recht om een bevestiging van ons te krijgen over of uw persoonlijke gegevens al dan niet worden verwerkt, en, als dit het geval is, op toegang tot uw persoonlijke gegevens.

Recht op correctie en verwijdering:
U hebt het recht om de rectificatie of aanvulling van onjuiste persoonsgegevens of verwijdering van uw gegevens te verkrijgen voor zover aan wettelijke vereisten is voldaan.

Verwerkingsbeperking:
U hebt het recht om beperking van de verwerking van uw gegevens te eisen – voor zover wettelijke vereisten zijn vervuld.

Overdraagbaarheid van gegevens:
U hebt het recht om gegevens die u aan ons hebt verstrekt, te ontvangen in een gestructureerde, gangbare en machinaal leesbare indeling of – indien dit technisch mogelijk is – te eisen dat we deze gegevens overdragen aan een derde partij.

Bezwaar tegen gegevensverwerking op basis van de wettelijke basis van 'gerechtvaardigd belang':
Daarnaast heeft u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens, voor zover dit is gebaseerd op gerechtvaardigd belang. Wij beëindigen dan de verwerking van uw gegevens, tenzij wij dwingende legitieme gronden conform juridische vereisten aantonen die zwaarder wegen dan uw rechten.

Intrekking van toestemming:
In het geval dat u toestemming hebt gegeven voor de verwerking van uw gegevens, hebt u het recht om deze toestemming te allen tijde in te trekken met werking voor de toekomst. De wettigheid van de gegevensverwerking voorafgaand aan uw intrekking blijft ongewijzigd.

11. Functionaris voor gegevensbescherming
U kunt te allen tijde contact opnemen met de functionaris voor gegevensbescherming met behulp van de volgende contactgegevens:

Functionaris voor gegevensbescherming
Informatiebeveiliging en privacy (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Postbus 30 02 20
70442 Stuttgart
DUITSLAND
of
DPO@bosch.com

12. Recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit
U hebt het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit. U kunt uw verzoek indienen bij de toezichthoudende autoriteit die verantwoordelijk is voor uw woonplaats of uw staat of bij de toezichthoudende autoriteit die verantwoordelijk is voor ons. Dit is:
Staatscommissaris voor gegevensbescherming en Vrijheid van informatie van Beieren (State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of Baden-Wuerttemberg)
Adres:
Lautenschlagerstrasse 20, 70173 Stuttgart
Postadres:
Postbus 10 29 32
70025 Stuttgart, DUITSLAND
Telefoonnummer: +49 (0) 711 615541-0
Fax: +49 (0) 711 615541-15
E-mail: poststelle@lfdi.bwl.de

13. Contact
Als u contact met ons wilt opnemen, kunt u ons vinden op het adres dat wordt vermeld in het gedeelte 'Verwerkingsverantwoordelijke'.

Om uw rechten te doen gelden en gebruikt u de volgende link: https://request.privacy-bosch.com/entity/RB

Om gegevensbeschermingsincidenten te melden, gebruikt u de volgende link: https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz

Voor suggesties en klachten met betrekking tot de verwerking van uw persoonsgegevens raden wij u aan contact op te nemen met onze functionaris voor gegevensbescherming:
Functionaris voor gegevensbescherming
Informatiebeveiliging en privacy (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Postbus 30 02 20
70442 Stuttgart, DUITSLAND
E-mail: DPO@bosch.com

14. Wijzigingen in de kennisgeving inzake gegevensbescherming
We behouden ons het recht voor om onze beveiligings- en gegevensbeschermingsmaatregelen te wijzigen. In dergelijke gevallen zullen wij onze kennisgeving inzake gegevensbescherming overeenkomstig wijzigen.

15. Ingangsdatum
Deze kennisgeving inzake gegevensbescherming is van kracht vanaf:
September 2024 (versie 7.0)

Genel Veri Koruma Uyarısı

Kişisel verilerin işlenmesi sırasında gizliliğinizin korunması ve tüm iş verilerinizin güvenliği bizi ilgilendirmektedir. Kişisel verileri gizli olarak ve yalnızca yasal düzenlemelere uygun olarak işleriz.
Veri koruma ve bilgi güvenliği kurumsal politikalarımıza dahildir.

Burada, doğrudan veri öznesinden alınmamış olan verilerin işlenmesine yönelik bilgiler yer almaktadır. Bu anlamda Bosch, GDPR Madde 14'ün 5. paragrafının b bendine göre veri öznesini doğrudan bilgilendirmekle yükümlü değildir. Bu nedenle Bosch, işleme konusunda kamuyu bilgilendirmekle yükümlüdür ve burada şu şekilde yapılmaktadır:

1. İlkeler
Kişisel veriler, kimliği tespit edilmiş veya edilebilir asıl kişiyle ilgili tüm bilgilerden oluşur; bunlara, bir kişinin kimliğinin ifadesi olan adlar, adresler, telefon numaraları, e-posta adresleri, sözleşmeye yönelik ana veriler, sözleşme hesap bilgileri ve ödeme verileri dahildir.
Kişisel verileri sadece, bunu yapmak için yasal bir temel olduğunda işleriz.

2. Denetleyici
Kişisel verilerinizin işleme denetleyicisi Bosch Sicherheitssysteme GmbH'dir ("biz").
letişim bilgilerimiz:
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Fritz-Schäffer-Str. 9
81737 München, Almanya
info.service@bosch.com

3. İşlenmiş veri kategorileri
Aşağıdaki veri kategorileri işlenir:
Aşağıdaki içeriğe sahip video gözetim sıraları:

• Yolcuların ve izlenen alanda yer alan diğer kişilerin yüzleri, diğer özellikleri, davranışları ve çevre kayıtları dahil diğer kişiler
• Araç plakaları ve izlenen alanda bulunan araçların veya diğer nesnelerin diğer özellikleri
• Saat damgası ve veri konumu

4. Veri kaynağı
Yukarıda adı geçenlerin kaynağı Video gözetim sekansları; müşterilerimiz tarafından işletilen ve çoğunlukla Bosch tarafından üretilen video gözetim kameralarından alınan kayıtlardır. Kayıtlar aşağıdaki ülkelerden alınmıştır:

• Almanya
• Danimarka
• Hollanda
• Belçika
• Estonya
• İtalya
• Türkiye
• Birleşik Krallık
• Avusturya
• Singapur
• İspanya
• Finlandiya
• Amerika Birleşik Devletleri
• Hindistan

Kayıtlar, aşağıdaki tipik senaryoları kapsamaktadır:

• Bina gözetimi
• Yapı alanları
• Mobil kurulumlar
• Trafik gözetimi
• Park alanı İzleme
• Şehir İzleme
• (kritik) Altyapı İzleme

5. İşleme amaçları ve yasal temel
Biz ve tarafımızca görevlendirilen hizmet sağlayıcılar, şu işleme amaçlarına yönelik olarak kişisel verilerinizi işleriz: Ürün geliştirme.

İşleme için yasal temel, bizim meşru menfaatimizdir.

6. Diğer denetleyicilere veri aktarımı
Temel olarak, kişisel veriler diğer denetleyicilere sadece sözleşmeye dayalı bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli olması; bizim ya da üçüncü tarafın veri aktarımında meşru menfaati olması veya sizin izniniz olması durumunda iletilecektir. Yasal olarak önemli işlemler ve alıcılar veya alıcı kategorileri "İşleme amaçları ve yasal temel" bölümünde bulunabilir.
Ek olarak, yüksek güvenlik mevzuatı ya da uygulamaya konulabilir yönetimsel ya da yargılar emirler nedeniyle zorunda kaldığımızda, veriler diğer denetleyicilere aktarılabilir.

7. AEA dışındaki alıcılara veri aktarımı
Kişisel verileri, üçüncü ülkeler diyebileceğimiz, AEA dışında bulunan alıcılara aktarabiliriz.
Bu tür durumlarda, aktarımdan önce, veri alıcılarının uygun bir veri koruması seviyesi sağladığından veya aktarıma izin vermiş olduğunuzdan emin oluruz.
Üçüncü ülke alıcılarına yönelik genel bilgiler ve özellikle uygun veri koruma seviyesini güvence altına alma konusunda anlaşılan hükümlerin bir kopyasını alma hakkına sahipsiniz. Bu amaçla, lütfen yukarıda belirtilen iletişim bilgilerini kullanın.

8. Denetim altında veri işleme

Veri odaklı ürün geliştirmeye hazırlık için notlandırma sıraları gibi görevlerde harici işleyicileri dahil ederiz. Bu işleyicileri dikkatle seçtik ve özellikle depoladıkları verilerin özenli bir şekilde ele alınmasıyla ve korunmasıyla ilgili olarak onları düzenli şekilde takip ediyoruz. Tüm işleyiciler, gizliliği korumakla ve bu gizlilik anlaşmasına uymakla yükümlü tutulur. İşleyiciler diğer Bosch grup şirketler olabilir.

9. Saklama süreci, tutma süreleri
Esasen, veri işleme için bir amaç ve yasal temel artık yoksa veya yasal olarak silmeyi tercih ediyorsanız, kişisel verilerinizi sileriz. Verileri, ürün geliştirme amaçlarıyla işlemek için, veriler ilgili ürünün yaşam ömrü boyunca saklanmak zorundadır. Yasal bir yükümlülüğü yerine getirmek için tutmamız gereken kişisel verileri silme iznimiz olmadığını lütfen unutmayın (ör. sözleşmeler ve faturalar gibi belirli belgelerin, belirli bir süre için erişilebilirliğini gerektiren vergi ve ticari kanunlar uyarınca saklama süreleri).

10. Veri Öznelerinin Hakları

Haklarınızı kullanmak için lütfen İletişim (bölüm 13) bölümünde verilen ayrıntıları kullanın.
Veri öznesi haklarını değerlendirirken lütfen söz konusu kişinin, belirsizliğe yer vermeyen şekilde tanımlanabilmesinin mümkün olduğundan emin olun.

Bilgi ve erişim hakkı:
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğine yönelik bizden onay alma ve işleniyorsa kişisel verilerinize erişme hakkına sahipsiniz.

Düzeltme ve silme hakkı:
Yanlış kişisel verilerin düzeltilmesi veya tamamlanması ya da meşru gereksinimler gerçekleştirildiği sürece verilerinizin silinmesi hakkına sahipsiniz.

İşlemenin kısıtı:
Meşru gereksinimler yerine getirildiği sürece, verilerinizin işlenmesinin sınırlandırılmasını talep etme hakkına sahipsiniz.

Veri taşınabilirliği:
Bize sağladığınız verileri yapılandırılmış, sık kullanılan ve makine tarafından okunabilir bir biçimde alma ya da teknik olarak mümkünse, bu verileri üçüncü bir tarafa aktarmamızı talep etme hakkına sahipsiniz.

"Meşru menfaat" yasal temeline dayanan veri işlemeye itiraz:
Ayrıca, meşru menfaate dayandığı sürece, kişisel verilerinizin işlenmesine istediğiniz zaman karşı çıkma hakkına sahipsiniz. Haklarınızı geçersiz kılacak yasal gereksinimlere göre mecburi bir yasal dayanak göstermediğimiz sürece, verilerinizin işlenmesini sonlandırırız.

İznin geri çekilmesi:
Verilerinizin işlenmesine izin verdiyseniz gelecekte yürürlüğe girecek şekilde her an bu izni iptal etme hakkınız vardır. İzninizi geri çekmeden önceki süreçte verilerin işlenmesinin hukuki geçerliliği bozulmaz.

11. Veri Koruma Görevlisi:

Aşağıdaki iletişim bilgilerini kullanarak Veri Koruma Görevlisi ile her zaman iletişim kurabilirsiniz:
Veri Koruma Görevlisi
Bilgi Güvenliği ve Gizlilik (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Post box 30 02 20
70442 Stuttgart
ALMANYA
veya
DPO@bosch.com

12. Denetleyici bir otoriteye şikayette bulunma hakkı:

Denetleyiciyi bir otoriteye şikayette bulunma hakkına sahip olursunuz. İkamet ettiğiniz yerde veya ikametinizin bulunduğu bölgede sorumlu olan veya bize karşı sorumluluğu bulunan denetleyici otoriteye temyizde bulunma hakkına sahipsiniz. Bu otorite:
Baden-Wuerttemberg Eyaleti Veri Koruma ve Bilgi Özgürlüğü Yetkilisi
Adres:
Lautenschlagerstrasse 20, 70173 Stuttgart
Posta adresi:
P.O. Box 10 29 32
70025 Stuttgart, ALMANYA
Telefon: +49 (0) 711 615541-0
Faks: +49 (0) 711 615541-15
E-posta: poststelle@lfdi.bwl.de

13. İletişim
Eğer bizimle iletişim kurmak isterseniz lütfen "Denetleyici" bölümünde belirtilen adresten bize ulaşın.

Haklarınızı kullanmak için lütfen aşağıdaki bağlantıyı kullanın: https://request.privacy-bosch.com/entity/RB

Veri koruma olaylarını bildirmek için lütfen aşağıdaki bağlantıyı kullanın: https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz

Kişisel verilerinizin işlemesi ile ilgili öneriler ve görüşler için, veri koruma görevlimizle iletişim kurmanızı öneririz:
Veri Koruma Görevlisi
Bilgi Güvenliği ve Gizlilik (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
P.O. Box 30 02 20
70442 Stuttgart, ALMANYA
Posta: DPO@bosch.com

14. Veri Koruma Uyarısında Yapılan Değişiklikler

Güvenlik ve veri koruma önlemlerimizi değiştirme hakkına sahibiz. Bu durumda, veri koruma uyarımızı buna göre ayarlarız.

15. Geçerlilik Tarihi

Bu veri koruma uyarısı şu tarihten itibaren geçerlidir:
Eylül 2024 (Versiyon 7.0)

Aviso público de protección de datos

La protección de su privacidad durante el tratamiento de los datos personales, así como la seguridad de todos los datos comerciales, es una cuestión importante para nosotros. Tratamos los datos personales de manera confidencial y siempre de acuerdo con la normativa legal.

La protección de los datos y la seguridad de la información están incluidas en nuestra política empresarial.

Por la presente le informamos sobre el tratamiento de los datos que no se hayan obtenido directamente del interesado. En este sentido, Bosch está exento de la obligación de informar directamente al interesado según el Art. 14 párrafo 5 letra b del RGPD. Por lo tanto, Bosch está obligado a informar al público sobre el tratamiento, lo que se hace por la presente:

1. Principios
Los datos personales son toda aquella información relacionada con una persona física identificada o identificable, lo que incluye, por ejemplo, nombres, direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico, datos maestros contractuales, contabilidad de contratos y datos de pago, que son una expresión de la identidad de una persona.

Solo tratamos los datos personales cuando exista una base legal para hacerlo.

2. Controlador
El controlador para el tratamiento de sus datos personales es Bosch Sicherheitssysteme GmbH ("nosotros").
Nuestra información de contacto es:
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Fritz-Schäffer-Str. 9
81737 München, Alemania
info.service@bosch.com

3. Categorías de los datos tratados
Se tratan las siguientes categorías de datos:
Secuencias de videovigilancia con el siguiente contenido:

• Personas, incluidos rostros, otras características, comportamiento y grabaciones medioambientales de usuarios de la calzada y otras personas que se encuentran en la zona supervisada
• Vehículos, incluidos el número de matrícula y otras características de los vehículos o de otros objetos que se encuentren en la zona supervisada
• Hora y ubicación de la recopilación de los datos

4. Fuente de datos
El origen de las secuencias de videovigilancia anteriores son grabaciones de cámaras de videovigilancia fabricadas principalmente por Bosch y operadas por nuestros clientes. Las grabaciones proceden de los siguientes países:

• Alemania
• Dinamarca
• Países Bajos
• Bélgica
• Estonia
• Italia
• Turquía
• Reino Unido
• Austria
• Singapur
• España
• Finlandia
• Estados Unidos de América
• India

Las grabaciones abarcan las siguientes situaciones típicas:

• Vigilancia de edificios
• Emplazamientos de obras
• Instalaciones móviles
• Vigilancia del tráfico
• Vigilancia de aparcamientos
• Vigilancia urbana
• Vigilancia de infraestructuras (críticas)

5. Fines y bases legales del tratamiento
Nosotros, al igual que los proveedores de servicio a los que encargamos el cometido, tratamos sus datos personales para los siguientes fines de tratamiento: desarrollo de productos.

La base legal para el tratamiento es nuestro interés legítimo.

6. Transferencia de datos a otros controladores
Principalmente, sus datos personales solo se reenvían a otros controladores si son necesarios para el cumplimiento de una obligación contractual, o si nosotros, o un tercero, tenemos/tiene un interés legítimo en la transferencia de los datos o si usted ha dado su autorización. En la sección "Fines y bases legales del tratamiento" puede encontrar detalles sobre la base legal, así como los destinatarios o categorías de destinatarios. Además, los datos se pueden transferir a otros controladores cuando estamos obligados a ello debido a una normativa legal o a procedimientos administrativos o judiciales aplicables.

7. Transferencia de datos a destinatarios fuera del EEA
Es posible que transfiramos datos personales a destinatarios que se encuentran fuera del EEE en los denominados terceros países.
En tales casos, con anterioridad a la transferencia, nos aseguramos de que el destinatario de los datos ofrezca un nivel adecuado de protección de datos o de que usted haya dado su consentimiento a dicha transferencia.
Tiene derecho a recibir una descripción de destinatarios de terceros países y una copia de las disposiciones estipuladas específicamente que garantizan un nivel adecuado de protección de datos. Para este fin, utilice la información de contacto indicada más arriba.

8. Tratamiento de datos por encargo
Recurrimos a encargados de tratamiento externos para tareas como la anotación de secuencias durante la preparación para el desarrollo de productos basados en datos. Hemos elegido a dichos encargados de tratamiento cuidadosamente y los supervisamos periódicamente, en especial en relación con la gestión diligente y la protección de los datos que almacenan. Todos los encargados de tratamiento están obligados al mantenimiento de la confidencialidad y al cumplimiento de las disposiciones legales. Los encargados de tratamiento también pueden pertenecer a otras empresas del grupo Bosch.

9. Duración del almacenamiento, períodos de retención
En principio, borramos sus datos personales si ya no existe una finalidad y una base jurídica para el tratamiento de datos o si estamos obligados legalmente a borrarlos. A fin del tratamiento de los datos con fines de desarrollo de productos, estos datos tienen que almacenarse durante el ciclo de vida correspondiente de los productos. Tenga en cuenta que no estamos autorizados a borrar los datos personales que debamos conservar para cumplir con una obligación legal (por ejemplo, los periodos de conservación en virtud de los códigos fiscales y comerciales, que exigen la disponibilidad de determinados documentos, como contratos y facturas, durante un periodo de tiempo determinado).

10. Derechos de los interesados
Para ejercer sus derechos, haga uso la información que se incluye en la sección de Contacto (sección 13).
A la hora de evaluar los derechos de los interesados, asegúrese de que su persona se puede identificar de forma inequívoca.

Derecho a la información y al acceso:
Tiene derecho a que le confirmemos si se están tratando sus datos personales o no y, en caso afirmativo, a acceder a ellos.

Derecho de corrección y eliminación:
Tiene derecho a obtener la rectificación o la complementación de los datos personales inexactos o la eliminación de sus datos en la medida en que se cumplan los requisitos legales.

Restricciones del tratamiento:
Tiene derecho a exigir, siempre que se cumplan los requisitos legales, la restricción del tratamiento de sus datos.

Portabilidad de los datos:
Tiene derecho a recibir los datos que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina o, si es técnicamente posible, a solicitar que transfiramos dichos datos a un tercero.

Objeción al tratamiento de datos basada en la base jurídica del "interés legítimo":
Además, tiene derecho a oponerse al tratamiento de los datos personales en cualquier momento, siempre que se base en un interés legítimo. En ese caso, pondremos fin al tratamiento de sus datos, a menos que demostremos motivos legítimos de peso de acuerdo con los requisitos legales que prevalezcan sobre sus derechos.

Retirada del consentimiento:
En caso de que haya consentido al tratamiento de sus datos, tiene derecho a retirar este consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro. La legalidad del tratamiento de los datos antes de su retirada no cambia.

11. Responsable de protección de datos
Puede ponerse en contacto con el responsable de protección de datos en cualquier momento mediante la siguiente información de contacto:
Responsable de protección de datos
Information Security and Privacy (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
P.O. Box 30 02 20
70442 Stuttgart
ALEMANIA
o
DPO@bosch.com

12. Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control
Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Puede recurrir a la autoridad de control responsable de su lugar de residencia o de su estado de residencia o a la autoridad de control responsable de nosotros. La cual es:
Comisionado Estatal de Protección de Datos y Libertad de Información de Baden-Wuerttemberg
Dirección:
Lautenschlagerstrasse 20, 70173 Stuttgart
Dirección postal:
P.O. Box 10 29 32
70025 Stuttgart, ALEMANIA
Teléfono: +49 (0) 711 615541-0
Fax: +49 (0) 711 615541-15
Correo electrónico: poststelle@lfdi.bwl.de

13. Contacto
Si desea ponerse en contacto con nosotros, puede encontrarnos en la dirección que se facilita en la sección "Controlador".

Para ejercer sus derechos, utilice el siguiente enlace: https://request.privacy-bosch.com/entity/RB

Para notificar incidentes de protección de datos, utilice el siguiente enlace: https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz

Para sugerencias y reclamaciones sobre el tratamiento de sus datos personales, le recomendamos que se ponga en contacto con nuestro responsable de protección de datos:
Responsable de protección de datos
Information Security and Privacy (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
P.O. Box 30 02 20
70442 Stuttgart, ALEMANIA
Correo electrónico: DPO@bosch.com

14. Cambios en el aviso de protección de datos
Nos reservamos el derecho a cambiar nuestras medidas de seguridad y protección de datos. En tales casos, adaptaremos nuestro aviso de protección de datos en consecuencia.

15. Fecha de entrada en vigor
Este aviso de protección de datos entra en vigor:
Septiembre de 2024 (versión 7.0)

Tietosuojailmoitukset yleisölle

Yksityisyytesi suojaaminen henkilötietoja käsiteltäessä sekä kaikkien liiketoimintatietojen turvallisuus on meille tärkeä asia, jonka otamme huomioon liiketoimintaprosesseissamme. Tietosuoja ja tietoturva ovat osa yrityspolitiikkaamme.

Haluamme tässä yhteydessä kertoa, miten käsittelemme tietoja, joita emme kerää suoraan rekisteröidyltä ja joiden käsittelytoimien osalta olemme vapautettuja GDPR-asetuksen 14 artiklan 5 kohdan b alakohdan mukaisesta tiedonantovelvollisuudesta. Tässä yhteydessä Bosch on velvollinen tiedottamaan asiasta yleisölle. Siksi Bosch tiedottaa seuraavaa:

1. Periaatteet
Henkilötietoja ovat kaikki tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyvät tiedot, kuten nimi, osoite, puhelinnumero, sähköpostiosoite, sopimus-, varaus- ja laskutustiedot, jotka ilmentävät yksilön henkilöllisyyttä.
Käsittelemme henkilötietoja vain, jos siihen on laillinen peruste.

2. Rekisterinpitäjä
Henkilötietojesi käsittelyn rekisterinpitäjä on Bosch Sicherheitssysteme GmbH ("me").
Yhteystietomme ovat:
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Fritz-Schäffer-Str. 9
81737 München, Saksa
info.service@bosch.com

3. Käsiteltävien tietojen luokat
Seuraavia tietoluokkia käsitellään:
Videovalvontajaksot, joiden sisältö on seuraava:

• Henkilöt, mukaan lukien kasvot, muut ominaisuudet, tienkäyttäjien ja muiden seurattavalla alueella olevien henkilöiden käyttäytyminen ja ympäristö.
• Ajoneuvot, mukaan lukien ajoneuvojen rekisterinumerot ja muut ajoneuvojen tai muiden valvotulla alueella olevien esineiden ominaisuudet.
• Aikaleima ja tiedonkeruupaikka

4. Alkuperäinen tietolähde
Edellä mainitut videovalvontajaksot ovat pääasiassa lähtöisin Boschin valmistamista videovalvontakameroista, joita asiakkaamme käyttävät. Tallenteet tulevat seuraavista maista:

• Saksa
• Tanska
• Alankomaat
• Belgia
• Viro
• Italia
• Turkki
• Iso-Britannia
• Itävalta
• Singapore
• Espanja
• Suomi
• Yhdysvallat
• Intia

Tallenteen ovat lähtöisin seuraavista:

• Rakennuksen valvonta
• Rakennustyömaat
• Mobiilit asennukset
• Liikenteen seuranta
• Pysäköinnin valvonta
• Kaupungin valvonta
• (kriittisen) infrastruktuurin valvonta

5. Käsittelytarkoitukset ja oikeusperustat
Me ja nimetyt palveluntarjoajamme käsittelemme henkilötietojasi seuraaviin käsittelytarkoituksiin: Tuotteen parantaminen.

Käsittelyn oikeusperusteena on oikeutettu etumme.

6. Tietojen luovuttaminen muille rekisterinpitäjille
Periaatteessa siirrämme henkilötietojasi muille rekisterinpitäjille vain, jos se on tarpeen sopimuksen täyttämiseksi, jos meillä tai kolmannella osapuolella on oikeutettu etu siirtoon tai jos meillä on siihen suostumuksesi. Yksityiskohtaiset tiedot oikeusperustasta ja vastaanottajista tai vastaanottajaluokista löytyvät kohdasta "Käsittelytarkoitukset ja oikeusperusta". Lisäksi tietoja voidaan siirtää muille rekisterinpitäjille, jos laki tai täytäntöönpanokelpoinen viranomaisen tai tuomioistuimen määräys velvoittaa meidät siihen.

7. Tietojen luovuttaminen ETA:n ulkopuolisille vastaanottajille
Voimme myös luovuttaa henkilötietoja vastaanottajille, jotka sijaitsevat ETA:n ulkopuolella niin sanotuissa kolmansissa maissa. Tällöin varmistamme ennen luovutusta, että vastaanottajalla on joko riittävä tietosuojan taso tai että olet antanut suostumuksesi luovutukseen.
Voit saada meiltä yleiskatsauksen kolmansissa maissa sijaitsevista vastaanottajista ja kopion erityisesti sovituista järjestelyistä, joilla varmistetaan asianmukainen tietosuojan taso. Käytä tähän tarkoitukseen yllä olevia yhteystietoja.

8. Henkilötietojen käsittelijöiden käyttö
Käytämme ulkoisia henkilötietojen käsittelijöitä (esim. palveluntarjoajia) videojaksojen kommentointiin tietoon perustuvan tuotekehityksen valmisteluun. Olemme valinneet nämä henkilötietojen käsittelijät huolellisesti ja valvomme heitä säännöllisesti, erityisesti heidän tallentamiensa tietojen huolellista käsittelyä ja suojaamista. Olemme velvoittaneet kaikki henkilötietojen käsittelijät säilyttämään tietojen luottamuksellisuuden ja noudattamaan lakisääteisiä vaatimuksia. Käsittelijöitä voivat olla myös muut Bosch-konserniin kuuluvat yritykset.

9. Säilytyksen kesto, säilytysajat
Periaatteessa poistamme henkilötietosi, jos käsittelytarkoitusta tai käsittelyn oikeusperustaa ei enää ole tai jos olemme velvollisia poistamaan ne lakisääteisten vaatimusten vuoksi. Jotta näitä tietoja voidaan käyttää tuotteen parantamiseen, tiedot on säilytettävä tuotteen kunkin elinkaaren ajan. Huomaa, että emme saa poistaa henkilötietoja, jos tarvitsemme niitä lakisääteisen velvoitteen täyttämiseksi (esim. meidän on säilytettävä asiakirjoja, kuten sopimuksia ja laskuja, tietyn ajan vero- ja kauppalainsäädännön mukaisten säilytysaikojen vuoksi).

10. Rekisteröityjen oikeudet
Voit käyttää oikeuksiasi kohdassa Yhteystiedot (kohta 13) annettujen tietojen avulla.
Kun lähetät tietopyyntöjä, varmista, että voimme tunnistaa sinut kiistatta.

Tiedonsaantioikeus:
Sinulla on oikeus saada meiltä tietoja tietojesi käsittelystä. Tätä varten voit käyttää oikeutta tutustua käsittelemiimme henkilötietoihin.

Oikaisu- ja poisto-oikeus:
Voit pyytää meitä oikaisemaan virheelliset tiedot ja - mikäli lakisääteiset vaatimukset täyttyvät - joko täydentämään tai poistamaan tietoja.

Käsittelyn rajoittaminen:
Voit vaatia meitä rajoittamaan tietojesi käsittelyä, mikäli lakisääteiset vaatimukset täyttyvät.

Tietojen siirrettävyys:
Sinulla on myös oikeus saada meille antamasi tiedot jäsennellyssä, yleisessä ja koneellisesti luettavassa muodossa tai - jos se on teknisesti mahdollista - pyytää, että tiedot siirretään kolmannelle osapuolelle.

Tietojen käsittelyn vastustaminen "oikeutetun edun" oikeusperustan nojalla:
Lisäksi sinulla on oikeus milloin tahansa vastustaa tietojenkäsittelyä, jos se perustuu oikeutettuun etuun. Tämän jälkeen lopetamme tietojesi käsittelyn, paitsi jos voimme osoittaa - lakisääteisten vaatimusten mukaisesti - pakottavia oikeutettuja perusteita käsittelyn jatkamiselle, jotka ovat tärkeämpiä kuin sinun oikeutesi.

Suostumuksen peruuttaminen:
Jos olet antanut meille suostumuksen tietojesi käsittelyyn, voit peruuttaa tämän suostumuksen milloin tahansa. Tämä ei vaikuta tietojesi ennen peruutusta tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen.

11. Tietosuojavastaava
Voit ottaa yhteyttä tietosuojavastaavaamme milloin tahansa osoitteessa:
Datenschutzbeauftragter (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, Saksa
tai
dpo@bosch.com

12. Oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle
Sinulla on oikeus tehdä valitus tietosuojaviranomaiselle. Voit ottaa yhteyttä oman maasi tietosuojaviranomaiseen tai meitä valvovaan tietosuojaviranomaiseen. Tämä on:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Osoite:
Lautenschlagerstrasse 20, 70173 Stuttgart
Postiosoite:
Postfach 10 29 32
70025 Stuttgart, Saksa
Puhelin: +49 (0) 711 615541-0
Faksi: +49 (0) 711 615541-15
Sähköposti: poststelle@lfdi.bwl.de

13. Yhteystiedot
Jos haluat ottaa meihin yhteyttä, tavoitat meidät kohdassa "Rekisterinpitäjä" annetusta osoitteesta.

Voit käyttää oikeuksiasi seuraavan linkin kautta: https://request.privacy-bosch.com/entity/RB

Voit ilmoittaa tietosuojaloukkauksista seuraavan linkin kautta: https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz

Jos haluat tehdä henkilötietojesi käsittelyä koskevia ehdotuksia tai valituksia, suosittelemme, että otat yhteyttä tietosuojavastaavaamme:
Datenschutzbeauftragter
Abteilung Informationssicherheit und Datenschutz (C/ISP)
Robert Bosch GmbH
Postfach 30 02 20
70442 Stuttgart, Saksa
tai
Mail: DPO@bosch.com

14. Tietosuojakäytännön muuttaminen
Pidätämme oikeuden mukauttaa näitä tiedonantovelvoitteita teknisen tai oikeudellisen kehityksen mukaan, jos se on tarpeen.

15. Päiväys
Tämä tietosuojakäytäntö on päivätty:
syyskuu 2024 (Versio 7.0)